GLOSARIO DE TÉRMINOS DEL GRABADO (Selección)

Fuente: Diccionario del dibujo y la Estampa de la Calcografía Nacional, Real Academia de San Fernando, Madrid, España, 1996.

Aguatinta al azúcar: Procedimiento indirecto de grabado calcográfico emparentado con el aguatinta. Ciertamente, el efecto pictórico producido en la estampa es similar al del aguatinta, creando zonas punteadas de diferente grosor. Sobre una plancha metálica desengrasada se deposita azúcar en polvo allí donde desea conseguirse una superficie granulada. A continuación se recubre la lámina con una delgada capa de barniz protector y después de secar, se sumerge en agua. Al humedecerse, cada partícula de azúcar sufre un fenómeno de dilatación haciendo saltar el barniz de ese punto concreto y dejando al descubierto el metal. Cuando la lámina es introducida en la cubeta de ácido, éste ataca los puntos desprotegidos. Serán estos intersticios los que ocupe la tinta durante la estampación, de manera que, a diferencia de las estampas obtenidas al aguatinta, donde el punto es blanco por coincidir con el polvo de resina y su contorno negro, en el grabado al azúcar el punto es negro y su contorno blanco.

Existe otra modalidad de este procedimiento que consiste en aplicar con pincel el azúcar disuelto en tinta china. La tinta china permite visualizar la imagen sobre la superficie de la lámina tal como resultará después de ser grabada por el ácido. La solución de tinta china y azúcar, se cubre con barniz protector repitiéndose los pasos descritos. En esta modalidad, el resultado visual en la estampa no serán superficies de puntos sino manchas de mayor o menor extensión.

Durante el período de entreguerras Stanley William Hayter abre en París el Atelier 17, un taller de grabado experimental en el que investigan las variantes del aguatinta en composición abstractas. El camino abierto por Hayter encontró una rápida respuesta en varios pintores de la Escuela de París, André Masson y Picasso entre otros a quienes se deben un importante número de interesantes láminas grabadas mediante tinta al azúcar.

Aguatinta: El aguatinta se basa técnicamente en el mismo principio del aguafuerte, pero a diferencia de aquél las líneas se sustituyen por superficies tonales. Es una técnica pictórica de grabado calcográfico que permite la obtención de semitonos o infinitas gradaciones de un mismo color. Sobre la superficie de la lámina se espolvorea uniformemente resina de pino pulverizada. El punto de resina, como la capa de barniz en la técnica del aguafuerte, actúa de aislante. Es decir, al sumergir la lámina en el ácido éste solo ataca los intersticios que se encuentran entre los puntos de resina que previamente han debido ser fijados al metal. Para ello se calienta el dorso de la lámina sujetando ésta con unas tenazas ? antenallas - . Tal calentamiento, provoca la dilatación de la resina y su adherencia a la plancha. El tiempo de exposición al calor debe ser suficiente para que se adhiera el punto de resina, pero no exagerado, porque una dilatación excesiva de los granos provocaría la fusión de éstos con sus vecinos formando una capa uniforme que impediría la actuación del aguafuerte. Para crear zonas de puntos de diferente profundidad, se emplea el mismo recurso de las reservas con barniz descrito en la técnica del aguafuerte.

A finales del siglo XVIII los pintores comienzan a interesarse por el arte gráfico. Abrirán composiciones originales y volverán a recuperar la libertad creativa que había perdido el grabador de reproducción en talla dulce. Desde el punto de vista técnico, al estar más acostumbrados a la mancha, los pintores indagarán en nuevos procedimientos de grabado calcográfico, las técnicas pictóricas : - aguatinta, manera negra, barniz blando - . El aguatinta permite imitar los dibujos a la aguada, el barniz blando se aproxima a la textura y calidad de los diseños hechos a lápiz. En este contexto histórico cabe situar los extraordinarios aguatintas de las series de Goya, en particular Los Disparates, donde el poder expresivo de la técnica es llevado por el artista hasta unos limites apenas igualados con posterioridad.

TÉRMINOS Y CONDICIONES:

GARANTÍAS:
- Originalidad y autenticidad: Las obras que ofrecemos forman parte de ediciones limitadas con reconocidos artistas contemporáneos y no exceden los 100 ejemplares numerados. El trabajo es directo con el artista en el Taller de Gráfica La Siempre Habana, ubicado en México D.F. Por tanto, al ser los editores de estas obras, nuestros coleccionistas gozan de todas las garantías de adquisición. Generalmente no trabajamos con obras de otros editores, talleres o artistas, salvo en casos de que nos soliciten una obra en específico y que por las relaciones del medio, podemos conseguirla.
- Calidad: Nuestras obras son realizadas con materiales importados de la más alta calidad para el grabado calcográfico. Papeles 100% de algodón y PH neutro: Vellin Arches (Francia), Rives BFK (Francia) y Casa Gvarro (España); además de las tintas Charbonnel (Francia).
- Estado de las obras: después de realizadas y firmadas por el autor, pasan al archivo de conservación y sólo se extraen de éste para su entrega final al cliente.
- Certificación: a todas las obras adquiridas se les anexa su Certificación de Autenticidad, con foto, datos de la pieza y firma del editor.

POLITICAS.
- Precios y descuentos: La definición de los precios de las obras al público corresponde a sus autores, por lo tanto no somos responsables de los mismos. Sólo para el caso de las subastas definimos un precio de salida con un 30% de descuento aproximadamente, práctica que es normal en este tipo de sistema de compra-venta.
- Devoluciones: ante las garantías de calidad de la obra y el aval de los reconocidos artistas que trabajan periódicamente en nuestro taller, nunca hemos tenido un caso de devolución de una obra, desde el año 2000 que iniciamos este espacio de creación.

SERVICIO DE ENTREGA DE OBRAS:
- Plazo de Entrega: Posterior al abono del importe correspondiente, se procede a la entrega. Para el D.F. y Área Metropolitana, la entrega toma de 1 a 2 días hábiles. Para entregas al interior de la República, la entrega se realiza de 2 a 3 días hábiles.
- Embalaje: las obras van perfectamente embaladas para su protección, cuidado y entrega al cliente.
- Seguros: las obras enviadas va aseguradas por la mensajería contratada. Para caso de daños o extravíos, causa reposición.
- Gastos de Entrega: Valor fijo de $300 MN (incluye gastos de manejo, embalaje, envío y seguro de la obra).

OTROS SERVICIOS:
- Enmarcado y montaje en sitio: En caso de que desee, podemos sugerirle algún marquero profesional lo cual tendrá un costo adicional, además de la colocación en el lugar definitivo.